Zin in een wintervakantie waar natuur, luxe en ontspanning naadloos samenkomen? Bij ECO-Aparthotel HIRBEN in het schilderachtige Pustertal beleef je de perfecte balans tussen actief genieten en totale rust. Omringd door de majestueuze Dolomieten, ervaar je hier de essentie van een wintervakantie. Frisse berglucht, adembenemende uitzichten en de warmte van een knus, ecologisch ingericht hotel.
Actief ontspannen in een winterwonderland
Begin je dag met een verkwikkende ademhaling van de kristalheldere berglucht, terwijl de natuur je uitnodigt voor avontuur. Vanuit HIRBEN heb je de keuze uit drie toonaangevende skigebieden: 3 Zinnen Dolomites, Cortina d’Ampezzo en Kronplatz. Met de handige Ski Pustertal Express en de skipas die je direct in het hotel kunt regelen, sta je in een mum van tijd op de pistes. Voor de liefhebbers van langlaufen ligt het grootste langlaufnetwerk van Europa, Dolomiti Nordic Ski, praktisch voor de deur – met maar liefst 1.300 kilometer aan loipes die zich door de betoverende berglandschappen slingeren.
Naast skiën en langlaufen biedt de omgeving tal van mogelijkheden voor winterwandelingen en sneeuwschoenavonturen. Onder begeleiding van junior manager Fabian ontdek je de verborgen parels van de Dolomieten en beleef je de magie van de winter op een intieme, ongedwongen manier.

Ontspanning in zijn puurste vorm
Na een dag in de bergen kom je volledig tot rust in de luxe wellnesszone van HIRBEN. Ontspan in een van de vijf sauna’s, duik in het verwarmde buitenzwembad en geniet van de serene rustruimtes met panoramisch uitzicht op de besneeuwde toppen. De 1.000 m² wellnessruimte biedt alles wat je nodig hebt om je lichaam en geest weer in balans te brengen. Voor wie zijn ontspanning wil verdiepen, zijn er yogasessies en een moderne fitnessruimte waar je aan je conditie kunt werken, omgeven door de kalmte van de natuur.
Culinaire verwennerij met een lokaal tintje
In de keuken van HIRBEN staat regionale en biologische kwaliteit voorop. Het uitgebreide ontbijtbuffet verwent je met geurige broodjes, verse yoghurt, honing van eigen bijen en knapperige streekproducten. ’s Avonds geniet je van een ontspannen alpien diner, waarbij de Zuid-Tiroolse keuken moeiteloos wordt gecombineerd met de lichte smaken van Italië. Verwacht geen strikte menu’s, maar thema-avonden die draaien om gezelligheid en verfijnd genieten. Precies wat je van een HIRBEN-vakantie mag verwachten.

Ongekende vrijheid in de Dolomieten
Een verblijf bij ECO-Aparthotel HIRBEN betekent ultieme vrijheid. Of je nu de dag wilt beginnen met een frisse duik, een ontspannende yogales of direct de bergen in wilt trekken. Alles kan, niets moet. Kies voor een verblijf met ontbijt, halfpension of geniet van de volledige vrijheid van een accommodatie “zonder alles”. Bij HIRBEN gaat het om genieten op jouw manier, zonder verplichtingen.
Deze winter staat HIRBEN garant voor een unieke ervaring in de Dolomieten, waar de combinatie van natuur, ontspanning en luxe ervoor zorgt dat je volledig opgeladen terugkeert. Laat de dagelijkse sleur achter je en ontdek de kracht van een “HIRBEN natuurvakantie”.
Meer informatie: HIRBEN
HIRBEN Natururlaub
Rienzstraße 5
39039 Niederdorf
Italië
Contact
Tel: 0039 (0)474 745010
E-Mail: E-Mail info@hirben.it
Website: www.hirben.it

